你是问开具成绩单这件事，还是成绩呢？

成绩单是一定要提交的，至于成绩，大部分中学成绩在实际开具的时候会比正常水平高一些。

如果是来加拿大读高中，申请学校的时候是需要提供初中完整的成绩单中英文版本的，如果初中有参加会考毕业证也需要提供，因为会涉及到转学分的情况，是会要根据成绩单内容来评估的。

加拿大申校中成绩单的准备主要分为两项：小中高类成绩单准备，以及本科成绩单准备。
小中高类成绩单准备
在申请加拿大学校时，所有的成绩单都需要中英文对照的，而对于大部分国内的小学，中学，高中是没有中英对照的成绩单的，这样就需要学生根据学校原有的中文成绩单来准备中英对照的成绩单了，在准备中要注意以下五点：
1. 成绩单标题要显示 XXXX学校学生成绩单。
2.成绩单上要显现出学生的基本信息，包括姓名，出生日期，入学时间，毕业时间，如有必要也需要包括学生的班级，学号等等。
3.成绩单上要显现出学生的基本课程名称以及相应的学期。
4.附言部分要注明学校的分数体制是百分制还是什么分数体制，如果成绩单中有特殊的等级成绩或特殊的符号，要在附言部分要有等级成绩的说明和特殊符号代表的意思。
5.成绩单右下角要有学校的落款以及成绩单开具时间中英文对照的成绩单内容准备好了，接下来我们还需要把成绩单打印出来，封装好。
这个过程中，有以下几点需要注意：
1.成绩单要打印在学校的抬头信纸上，并配有抬头信纸的模板
2.成绩单右下角落款处学校盖章，并配有盖章字样的成绩单，盖章处标出。
3.成绩单要装在学校的信封中，信封封口处骑缝盖章，陪有个两个图案，一个学校信封模板，一个骑缝盖章模板。

本科成绩单的准备
本科成绩单办理相对来说比较简单，因为大部分大学都有中英文对照的成绩单，而且大学的教务处会有专门的老师负责学生成绩单开具的。开具时只需注意一份中文成绩单和一份英文成绩单装在一个学校信封中，信封封口处骑缝盖章。
当然，也有大学没有英文的成绩单，这样就需要学生严格按照自己学校的中文成绩单制作一个英文成绩单，然后打印出来，按照上面的方法进行办理了。
如此，成绩单办理的注意事项就讲完了。最后，就按照申请院校的数量要求来邮寄成绩单就好了，不过大家所有无论是什么类型的成绩单，都要注意信息要准确无误，如果提供虚假成绩单，可能会影响你将来的录取和签证，后果是十分严重的。

首先成绩单肯定是需要的，学校会根据这个帮你对等学分。

但重不重要是看题主申请什么类型的学校。拿加拿大举例，一般公校只需要你初中成绩都及格了就行，这样就可以对等学分了，但你学的好不好学校不管的。而如果你要申请私校或者更好的顶级私立贵族学校，都是需要你初中成绩单比较漂亮的，比如有些私校会说需要你国内初中成绩平均分到达85分以上才行，学校才会考虑录取你。

所以 不同学校对于初中成绩单的要求不同，重要性也不一样。